电影: Noah Verduzco

影片以诗人吉米·圣地亚哥·巴卡的真实生活经历为基础，重点讲述了帕科和克鲁兹的同父异母兄弟，以及他们的两个种族表兄米科。影片于1972年开拍，因为这三人是洛杉矶东部一个叫“瓦托斯机车”的团伙的成员，故事的重点是暴力犯罪和毒品的影响如何改变他们的生活。...

麦克（Elijah Wood ）和弟弟巴比（Joseph Mazzello ）跟著离婚的妈妈（Lorraine Bracco ）搬到加州寻找新生活，当母亲再婚后，她为了养家活口每天从早到晚外出工作，更糟糕的是酗酒的继父常对巴比动辄拳脚相向，令两兄弟的生活过得很不顺遂，为了体贴辛劳的母亲，兄弟俩对此事三缄其口，转而用心策划改装巴比的玩具车，梦想让巴比乘坐著它飞离一切让人烦心的事，可是一切并非如此顺畅……...

　　艾米里欧·埃斯特维兹仍然饰演冰上曲棍球教练，率领由前任野鸭队成员组成的球队参加世界少年队大赛。然而，纯朴的野鸭们来到繁华的西岸之后，迅速受到商业化的污染，纷纷陷于堕落生活。高登费了九牛二虎之力才再次将梦幻球队重新振作起来。...

...

...