Phim: Dexter Demme

Thất vọng bởi cuộc điều tra bế tắc khi vợ con bị một giáo phái hãm hại, viên cảnh sát Bob Hightower lần theo dấu vết để truy tìm kẻ cầm đầu, với sự hỗ trợ của cựu thành viên duy nhất còn sống, Case Hardin....

Câu chuyện về Alana Kane và Gary Valentine lớn lên, chạy vòng quanh và trải qua hành trình đầy trắc trở của mối tình đầu ở Thung lũng San Fernando, năm 1973....