ภาพยนตร์: Walter Gamberini

มาดริด จุดเริ่มต้นของศตวรรษ วันหนึ่ง สารวัตรตำรวจซานโตส ตรินิแดด กลับบ้านมาในสภาพเมามาย และเข้าไปพัวพันกับคดีฆาตกรรมสามศพ แต่มีพยานคนหนึ่งหลบหนีไปได้และนั่นอาจทำให้เขาถูกดำเนินคดี ซานโตสจึงทำการสืบสวนเพื่อค้นหาและกำจัดพยานคนดังกล่าว ในขณะเดียวกัน ชาค...